诉讼要来了?纽约检方要求特朗普在民事欺诈调查中作证

11

12月10日电 据美国中文网报道,知情人士称,美国纽约州总检察长詹乐霞(Letitia James)正在寻求让前总统特朗普于2022年年初作证,作为她对特朗普集团潜在欺诈行为民事调查的一部分。

诉讼要来了?纽约检方要求特朗普在民事欺诈调查中作证

知情人士称,詹乐霞已要求特朗普明年1月7日在其纽约办公室作证,该调查针对的是特朗普集团是否在对不同实体的财产估值中犯下财务欺诈行为。

《纽约时报》分析称,特朗普的律师可以要求法官阻止取证,理由是特朗普的证词可能会在刑事调查中被不公正地用来针对他,侵犯了他不得自证其罪的宪法权利。如果法官站在詹乐霞一边,特朗普也可以援引宪法第五修正案(Fifth Amendment)赋予的权利,拒绝回答问题。

不过,尽管援引宪法权利的决定不能在刑事调查中用来针对特朗普,但可能会在詹乐霞的民事调查中对其不利,因此特朗普也可能会选择服从传票,回答纽约检方的问题。

在其调查中,纽约州检方正在审查与特朗普集团几处房产相关的财务报表。据称,根据目标受众不同,特朗普集团对同一块土地的估价分别为90万美元和2500万美元。而在纽约郊区的一处房产,特朗普集团对其估值从5600万美元一跃升至2.91亿美元。这些估值都是在特朗普当选总统之前的五年内进行的。

估价师表示,一家公司在同一时间对同一处房产给出如此不同的估价,这是极不寻常的。

分析称,要求特朗普作证标志着对特朗普集团的调查升级。如果发现任何不法行为,詹乐霞办公室可以对特朗普提起诉讼,但仅限于民事诉讼。

据悉,纽约州总检察长办公室和曼哈顿地检官办公室都在审查特朗普集团的潜在违规行为。知情人士说,曼哈顿检方已经召集了一个新的大陪审团,考虑对该公司的金融行为提出刑事指控。

今年早些时候,在与曼哈顿地检官万斯的联合调查中,詹乐霞指控特朗普集团的的首席财务官韦塞尔伯格和特朗普的两个公司实体犯有税务犯罪。

在那起案件中,检方指控韦塞尔伯格向税务机关隐瞒了他自己的一些薪酬——以及其他特朗普高管的薪酬——以降低他们所欠的税款。检察官声称,韦塞尔伯格在15年里所欠税款超过90万美元。韦塞尔伯格和特朗普公司均不不认罪。

特朗普尚未被指控有任何不当行为。他曾严厉抨击詹乐霞和曼哈顿检方的调查是一场“政治迫害”,称民主党人出于政治目的打压自己。

去年,纽约州总检察长办公室的调查人员传讯了前总统的儿子、长期在特朗普集团担任高管的埃里克(Eric)。埃里克在最初的抵制后遵从了传票,并于去年10月提供了证词。

今年10月,特朗普本人在另一起案件中接受了4.5小时的取证,这是自他2016年当选总统以来首次在民事案件中提供证词。一个抗议者组成的团体称,他们6年前在特朗普大厦外举行示威时遭到保安的粗暴对待。

中新健康 | 中国医疗器械企业加速“出海”

第五届中国越剧艺术节启幕 10余位梅花奖、文华奖得主亮相

江山如画丨探访文昌铺前骑楼老街:品历史韵味,尝人间烟火

防疫生产两不误 中企在以受好评

广州白云机场转场运营20周年 累计接送旅客超9.5亿人次

弘扬中华体育精神 推进体育强国建设

韩国外交官分享疫情时“逆行”武汉的故事

前三季度84家财险公司净利约519亿元

日本制定防中暑计划:推进高温下妥善戴口罩

上半年机电产品、汽车挑起河南出口增长“大梁”

疫情恶化 美国得州首府只剩两张空余重症病床

菲仕兰发布皇家美素佳儿莼悦 着力打造新增长曲线

安徽省投资集团控股有限公司原副总经理于华伟受审

北京市委书记蔡奇:尽一切努力将疫情防控关口往前移

遵义:光荣的城市 信仰的力量

文章版权声明:除非注明,否则均为华夏经纬网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。